Loïs Lee zoekt per direct een topper die ons Dream Team komt versterken als vertaler Duits.
Loïs Lee Pure Skinfood bestaat 5 jaar en we hebben in die jaren de allerbeste effectieve en 100% natuurlijke Skinfood ontwikkelt en een hele toffe fanbase die zich steeds verder uitbreidt. Daarnaast gaat Loïs Lee ook de grens over en zullen onze fans uiteindelijk internationaal worden.
Wat je zult doen
Voor website van Loïs Lee moet er nog heel veel in het Duits vertaald te worden. Denk bijvoorbeeld reviews en blogs, FAQ, meerdere landingspagina’s, SEO-teksten en onze abonnementen omgeving. Maar ook mailfunnels, E-books, folders en video’s.
Deze basis zal regelmatig aangevuld moeten worden met nieuwe content/producten.
Daarnaast willen we ook teksten voor Social Media, advertenties en nieuwsbrieven vertaald hebben. Werkzaamheden die wekelijks/maandelijks terugkomen.
Locatie: je werkt vanuit huis, en zo nu en dan samen met een van je collega’s in omgeving Amersfoort/Apeldoorn, waar er in ieder geval lekkere koffie of thee is ?
Dit ben jij
Je bent gewoon een leuk mens die meedenkt.
Je bent creatief.
Je werkt vlot en netjes.
Je hebt humor!
Je bent van nature commercieel.
Je bent een native speaker Duits.
Je kent de behoefte van onze Duitse buren en weet welke toon je moet aanslaan.
Je kan de taal van de Beauty Branche spreken.
Je hebt ervaring met vertaling voor Social Media en adverteren.
Je hebt ervaring met voice-over.
Wat wij bieden
Freelance, uren in overleg (i.v.m. onze groei is er de mogelijkheid dat de uren toenemen).
Beschikbaarheid in overleg.
Een fijn team waarin jij jezelf kunt zijn en met plezier werkt.
Een zelfstandige functie.
De kans mee te groeien met Loïs Lee Pure Skinfood.
Passende beloning.
Onze selectieprocedure
Solliciteer door jouw CV en motivatie in woord of beeld te mailen naar [contactgegevens verwijderd]
Soort dienstverband: Parttime, Freelance/ZZP
Arbeidsvoorwaarden: Werk vanuit huis
Werkschema: Flexibel werkrooster